矢文抄錄
收集任務依賴、手紙、助言等矢文的內容。
不過有些內文是隨著遊戲狀況改變的，例如手紙之中對鴉的稱呼，
常會加上稱號，並非每次都一樣，僅作參考。
不過有些內文是隨著遊戲狀況改變的，例如手紙之中對鴉的稱呼，
常會加上稱號，並非每次都一樣，僅作參考。
貞女任務
| 矢文標題 | 中文標題 | 配送時機 |
|---|---|---|
| あんたに呪いをかけたから | 因為你被詛咒了 | |
| 財宝のお告げ | 財寶之啟示 | |
| 埋伏の毒 | 埋伏的毒 | |
| 貞女 過去の復讐 一 | 貞女 過去的復讐 一 | 貞女御蓮 80 以上 |
| 貞女 過去の復讐 二 | 貞女 過去的復讐 二 | 任務「貞女 過去の復讐 一」之後 |
| 貞女 過去の復讐 三 | 貞女 過去的復讐 三 | 任務「貞女 過去の復讐 二」之後 |
助言
| 矢文標題 | 中文標題 | 配送時機 |
|---|---|---|
| 血祀のススメ 前編 | 血祀的進行 前篇 | 遊戲一開始 |
| 忍びの生きる道 | 忍的生存之道 | |
| 御蓮とは何か | 御蓮是什麼 | |
| 忍びの戦い | 忍的戰鬥 | |
| 奈落について | 關於奈落 | |
| 大名の狙い | 大名的目的 | |
| 危険な場所 | 危險的場所 | |
| 強敵との戦い | 與強敵戰鬥 | |
| 血祀のススメ 後編 | 血祀的進行 後篇 | |
| 矢文の誤配 | 矢文的誤配 |
一条手紙
| 矢文標題 | 中文標題 | 配送時機 |
|---|---|---|
| 引き続き 賴む | 繼續 靠你了 | 連續接受一条任務三回 |
| 感謝している | 感謝 | 連續接受一条任務六回 |
| 宝箱の話 | 寶箱的事 | 欠一条奧義書，一天不還 |
| 続‧宝箱の話 | 續‧寶箱的事 | 欠一条奧義書，連續兩天不還 |
| 最後通告 | 最後通告 | 欠一条東西，連續三天不還 |
| 一条家の新城落成が近い | 一條家的新城接近落成 |
貞女手紙
| 矢文標題 | 中文標題 | 配送時機 |
|---|---|---|
| 勝負はこれから | 勝負現在才開始 | 連續接受貞女任務三回 |
| 川 | 川 | |
| あたしの文箱 | 我的文箱 | 欠貞女文箱，一天不還 |
| おかしいじゃないの？ | 不是很詭異嗎？ | 欠貞女文箱，連續兩天不還 |
| 仏の顏も | 佛的臉也 | 欠貞女東西，連續三天不還 |
| どういうつもり？ | 你想怎麼樣？ | 與貞女為敵被發現 |
| 飛鳥に祟りの噂あり | 飛鳥禍祟的傳聞 | |
| 持ちつ持たれつ | 你幫我我幫你 |
其他手紙
| 矢文標題 | 中文標題 | 配送時機 |
|---|---|---|
| きょうはくぢょう | 脅迫狀 (ぢ應為じ，錯字) | キヌ被毛伸眾綁架 |
| 今日、調合してたら | 今天來調合 | |
| とろけるようなかおりの薬 | 像融化一樣香味的藥 | |
| 不要な忍術 | 不要的忍術 | |
| 危険な忍術 | 危險的忍術 | |
| 負けるが勝ち | 先敗而勝 | 揚羽死亡後，薄羽的復仇 |
| 牛田です | 我是牛田 | |
| 呉服屋のカナエと申します | 我是吳服屋的カナエ | |
| 虫に好かれている？ | 被蟲喜歡上了嗎？ | |
| 深く考えないように | 好像沒有考慮清楚 | |
| けんめいな判断 |